شفقنا – آتش‌سوزی‌های وسیع کماکان در محله مرفه‌نشین پاسیفیک پالیسیدز در لس‌آنجلس در جریان است و مقامات در تلاش برای مهار آنچه به‌عنوان مخرب‌ترین آتش‌سوزی در تاریخ شهر توصیف شده است، هستند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پاسیفیک پالیسیدز، بین سانتا‌مونیکا و مالیبو، حاوی برخی از گران‌ترین املاک آمریکا، از جمله عمارت‌های متعلق به بازیگران هالیوود مانند بن افلک، تام هنکس و مایکل کیتون است.
مقامات سازمان آتش‌نشانی اعلام کردند که تقریباً ۱۰۰۰ سازه در محله پاسیفیک پالیسیدز ویران شده است و ۱۰۰۰ ساختمان دیگر نیز در منطقه کوهپایه‌های نزدیک آلتادنا و پاسادنا در شمال لس‌آنجلس تخریب یا آسیب دیده‌اند.
اداره پلیس لس‌آنجلس تایید کرد که حداقل پنج نفر در این آتش‌سوزی‌های مهیب کشته شده‌اند و ۷۰۰۰۰ نفر دیگر نیز مجبور به ترک خانه‌های خود شده‌اند.
بر اساس وب‌سایت poweroutage.us، بیش از یک میلیون نفر در جنوب کالیفرنیا در تاریکی به سر می‌برند و برق منطقه قطع شده است.
به گفته آژانس آتش‌سوزی ایالتی، Cal Fire، پس از شروع آتش‌سوزی جدید در تپه‌های هالیوود و مهار دو آتش‌سوزی قبلی، اکنون شش‌آتش سوزی در منطقه لس‌آنجلس در حال شعله‌ورشدن است.
دفتر گوین نیوروم، فرماندار کالیفرنیا، اعلام کرده است که بیش از ۷۵۰۰ نفر در تلاش برای اطفای حریق هستند و بیش از ۱۱۶۰ ماشین آتش‌نشانی نیز در صحنه حضور دارند. در مجموع ٣۱ هلیکوپتر و ۶ فروند هواپیمای آب‌پاش در این عملیات شرکت دارند.
بیمارستان‌های منطقه لس‌آنجلس نیز مملو از بیمارانی است که به دلیل استنشاق دود نیاز به درمان دارند.
کاخ سفید اعلام کرد، جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریک، سفر برنامه‌ریزی‌شده خود به ایتالیا را برای تمرکز بر مقابله با آتش‌سوزی در کالیفرنیا لغو کرده است.
source