ترامپ تغییر موضع داد؛ تعرفه‌های چین «به‌طور چشم‌گیری کاهش خواهد یافت»

شفقنا – رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، دونالد ترامپ، از احتمال تغییر موضع در جنگ تجاری با پکن خبر داد و اعلام کرد که تعرفه‌های بالا بر کالاهای چینی «به‌طور چشمگیری کاهش خواهد یافت، اما به صفر نخواهد رسید».

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از سی‌ان‌ان، اظهارات ترامپ که روز سه‌شنبه در یک نشست خبری در کاخ سفید مطرح شد، نشان‌دهنده نوعی عقب‌نشینی لفظی است؛ آن هم پس از هفته‌ها موضع‌گیری سختگیرانه و اقدامات تلافی‌جویانه که تعرفه‌ها بر کالاهای چینی را به بیش از ۱۴۵ درصد رسانده بود.

ترامپ در جلسه پرسش و پاسخ با خبرنگاران گفت: عدد ۱۴۵ درصد عدد بسیار بالایی است و به این اندازه بالا نخواهد ماند. اصلاً به آن نزدیکی‌ها هم نخواهد رسید. به‌طور قابل‌توجهی کاهش خواهد یافت. اما صفر نخواهد شد.

او این سخنان را در پاسخ به پرسشی درباره اظهارات همان‌روز وزیر خزانه‌داری، اسکات بسنت، بیان کرد. بسنت گفته بود که نرخ بالای تعرفه‌ها میان ایالات متحده و چین عملاً تجارت بین این دو اقتصاد را تحریم کرده است.

بسنت در یک کنفرانس خصوصی سرمایه‌گذاری که توسط بانک جی‌پی مورگان چیس برگزار شد گفته بود که جنگ تجاری با چین پایدار نیست و انتظار دارد این تنش‌ها در آینده نزدیک کاهش یابد. وی افزود که هدف نه قطع کامل روابط تجاری بین ایالات متحده و چین است و نه جدایی کامل، بلکه هدف ایجاد نوعی توازن مجدد در تجارت است.

دو اقتصاد بزرگ جهان درگیر وضع تعرفه‌های بی‌سابقه‌ای بر کالاهای یکدیگر شده‌اند، که این موضوع به سرعت به یک درگیری فزاینده تبدیل شده و بازارهای جهانی را آشفته کرده، زنجیره‌های تأمین را مختل ساخته و نگرانی‌هایی درباره وقوع رکود جهانی به وجود آورده است.

تاکنون چین موضعی سرسختانه اتخاذ کرده و از عقب‌نشینی خودداری کرده است. در واکنش به اقدامات واشنگتن، پکن با افزایش تعرفه‌ها بر کالاهای آمریکایی تا ۱۲۵ درصد پاسخ داده، شرکت‌های بیشتری از آمریکا را در فهرست کنترل صادرات و فهرست نهادهای غیرقابل اعتماد خود قرار داده و صادرات مواد معدنی حیاتی را که در بسیاری اقلام—از آیفون تا سامانه‌های موشکی—به کار می‌روند، محدود کرده است.

چین همچنین تلاش کرده تا به صنایع کلیدی آمریکا ضربه بزند؛ از جمله با محدود کردن تعداد فیلم‌های هالیوودی که در این کشور نمایش داده می‌شود و مرجوع نمودن حداقل دو فروند هواپیمای بوئینگ که قرار بود توسط خطوط هوایی چینی استفاده شوند.

با وجود تمام این تحولات، ترامپ بارها تأکید کرده که با شی جین‌پینگ، رهبر چین، «روابط بسیار خوبی» دارد و منتظر است تا وی پیش‌قدم شود.

اما به جای تماس با ترامپ برای مذاکره درباره تعرفه‌ها، شی مسیر دیگری را در پیش گرفته و از طریق روابط دیپلماتیک با شرکای تجاری دیگر، تلاش کرده است که در برابر تلاش‌های آمریکا برای انزوای اقتصادی چین مقابله کند.

ترامپ روز سه‌شنبه بار دیگر امید خود را برای کشاندن شی به میز مذاکره ابراز کرد — و وعده داد که «خیلی مهربان» خواهد بود.

وقتی از ترامپ پرسیده شد که آیا ایالات متحده می‌خواهد برای رسیدن به توافق با چین یا با شی سخت‌گیرانه برخورد کند یا اینکه آیا به موضوع همه‌گیری کووید-۱۹ اشاره خواهد کرد، او به‌سرعت پاسخ داد: خیر.

او افزود: نه، نه، ما خیلی مهربان خواهیم بود. آن‌ها هم خیلی مهربان خواهند بود، و خواهیم دید چه می‌شود. اما در نهایت، آن‌ها مجبور به توافق هستند، چون در غیر این صورت نمی‌توانند با ایالات متحده تعامل داشته باشند. فکر می‌کنم اوضاع خیلی خوب پیش خواهد رفت.

این خبر را در سی‌ان‌ان ببینید.