شفقنا آینده- نشریه اکونومیست در گزارشی درباره وضعیت صنعت نفت آمریکا در روزهای آینده دوران ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ نوشته که رئیس‌جمهور حال حاضر آمریکا صنعت نفت این کشور را خفه خواهد کرد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اکونومیست؛ این نشریه این مطلب را با توجه به وضعیت اقتصادی بسیاری از تولیدکنندگان نفت- به خصوص تولیدکنندگان شرکت شیل- به رشته تحریر درآورده که در چند وقت اخیر بارها و بارها گفته‌اند که با توجه به قیمت‌های فعلی نفت قادر به کسب سود حداقلی نیز نیستند.
گزارش‌های زیادی حکایت از این امر می‌کنند که دونالد ترامپ پس از انتخاب دوباره به عنوان رئیس‌جمهور آمریکا، در جمع شماری از روسای شرکت‌های نفتی در مار-ئه-لاگو گفته که «اگر من رئیس‌جمهور نمی‌شدم، شماها همه بدبخت می‌شدید». آقای ترامپ پیش از آن دیدار و در طول مبارزات انتخاباتی نیز تلاش زیادی کرده بود خود را در مقابل دموکرات‌هایی که معروف بودند از نفت و هیدروکربن متنفرند، به عنوان تنها امید صنعت نفت آمریکا معرفی کند- و البته این صحبت‌ها را در حالی مطرح می‌کرد که واقعیت‌ها و آمار و ارقام حکایتی دیگر را روایت می‌کردند و نشان می‌دادند که تولید نفت داخلی ایالات متحده آمریکا در دوران ریاست‌جمهوری جو بایدن به شدت افزایش یافته است. ترامپ بعد از ورود دوباره به کاخ سفید نیز شروع به لغو مقررات زیست‌محیطی و تسریع صدور مجوزهای مختلف [در زمینه نفت و سایر سوخت‌های فسیلی] کرد تا شرکت‌های نفتی آمریکا را به «حفاری» و «تولید» بیشتر وادار کند.
با این حال، رئیس‌جمهور آمریکا با آغاز جنگ تجاری معروفش تقاضای جهانی برای هیدروکربن‌ها را کاهش داده و چشم‌انداز نویدبخش موجود در این زمینه را پایمال کرده است. از زمان بازگشت آقای پرزیدنت به دفتر بیضی کاخ سفید، قیمت نفت وست تگزاس اینترمدیت از بشکه‌ای ۸۰ دلار به ۶۰ دلار کاهش یافته است (به نمودار ۱ مراجعه کنید). برخی هم‌چنین گمان می‌کنند که درخواست‌های پرسروصدای آقای ترامپ برای پایین‌تر آوردن قیمت، در تصمیم اخیر اوپک برای افزایش تولید- که پیش از سفر رئیس‌جمهور ترامپ به عربستان سعودی در ۱۳ مه اعلام شد- نقش مهمی داشته است. همه این‌ها برای صنعت نفت این کشور و به‌ویژه تولیدکنندگان کوچک‌تر که از مشتاق‌ترین حامیان رئیس‌جمهور بوده‌اند، مشکل‌ساز خواهد بود.
متن کامل این مطلب را اینجا بخوایند
source