شفقنا – تصمیم جدید دولت دوناد ترامپ برای لغو گسترده ویزای دانشجویان چینی، موجی از ترس را در سراسر محوطه‌های دانشگاهی ایالات متحده آمریکا به راه انداخته است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از الجزیره، برای انسون، شنیدن این خبر که ویزاهای دانشجویی چینی هدف تازه دولت رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، قرار گرفته‌اند، «مایه دل‌شکستگی» بود.
این دانشجوی چینی که در دانشگاه جورج‌تاون در رشته خدمات خارجی تحصیل می‌کند، به الجزیره گفت که پس از اعلام مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، مبنی بر اینکه واشنگتن به‌زودی «به‌طور تهاجمی اقدام به لغو ویزاهای دانشجویان چینی خواهد کرد، از جمله آنهایی که با حزب کمونیست چین ارتباط دارند یا در حوزه‌های حساس تحصیل می‌کنند»، نسبت به آینده‌ای که پیش روی او و دیگر دانشجویان مشابه قرار دارد، احساس ناامنی کرده است.
او که خواست فقط نام کوچک‌اش را بگوید، افزود: قطعاً نوعی بلاتکلیفی و اضطراب بین دانشجویان چینی دیده می‌شود.
دولت ترامپ جزئیات بیشتری درباره اینکه دقیقاً کدام دانشجویان تحت تأثیر قرار خواهند گرفت، ارائه نکرده و برخی ناظران معتقدند بیانیه دو جمله‌ای اعلام‌شده – که همچنین وعده داده بود «معیارهای ویزا برای افزایش بررسی دقیق‌تر» در مورد متقاضیان آتی از چین و هنگ‌کنگ بازنگری خواهد شد – به‌عمد مبهم و کلی بیان شده است.
انسونِ ۲۳ ساله گفت اگرچه درک می‌کند که دولت آمریکا در مورد نفوذ خارجی و امنیت ملی، به‌ویژه در رابطه با چین، نگرانی‌هایی دارد، اما از این موضوع که سیاست جدید دولت ترامپ ممکن است تا این حد گسترده و فراگیر باشد، سردرگم شده است.
او گفت بیشتر دانشجویان چینی مانند بیش از یک میلیون دانشجویی هستند که هر سال در ایالات متحده تحصیل می‌کنند—کشوری که به‌خاطر فرصت‌های آموزشی و «شمول‌گرایی و تنوع جمعیتی‌اش» شناخته می‌شود.
او افزود: برای بسیاری از ما غم‌انگیز است که ببینیم کشوری که به دست مهاجران ساخته شده، حالا روز به روز نسبت به جهان بیگانه‌ستیزتر و خصمانه‌تر می‌شود.
او همچنین گفت که خودش و دیگر دانشجویان چینی در آمریکا همچنان در حال تلاش برای درک تغییرات جدید سیاست‌ها هستند.
این نخستین بار نیست که دولت ترامپ دانشجویان چینی را هدف قرار می‌دهد. در سال ۲۰۱۸ و در دوران نخست ریاست‌جمهوری ترامپ، وزارت دادگستری آمریکا «ابتکار چین» را راه‌اندازی کرد که هدف آن «مقابله با سرقت اسرار تجاری، حملات سایبری و جاسوسی اقتصادی» عنوان شده بود.
اما بررسی دانشگاه MIT نشان داد که این برنامه عمدتاً بر پژوهشگران و دانشگاهیان چینی‌تبار متمرکز شده بود—موضوعی که منتقدان آن را «برچسب‌زنی نژادی و ایجاد ترس» خواندند. این برنامه نهایتاً در فوریه ۲۰۲۲ و در دولت جو بایدن، رئیس‌جمهور پیشین آمریکا، متوقف شد.
از آن زمان تاکنون، طبق گفته کایل چان، پژوهشگر مطالعات چین در دانشگاه پرینستون، «در ایالات متحده تقریباً به‌شکل فراحزبی بدبینی‌های فزاینده‌ای نسبت به جنبه‌های مختلف فناوری چین، اقدامات پکن در سراسر جهان و حالا نگرانی‌هایی درباره جاسوسی و نظارت در داخل آمریکا شکل گرفته است.»
این بدبینی‌ها شامل گزارشی است که در سپتامبر ۲۰۲۴ توسط جمهوری‌خواهان در کنگره ارائه شد و ادعا می‌کرد صدها میلیون دلار از مالیات‌دهندگان آمریکایی – که از طریق مشارکت‌های دانشگاهی آمریکا-چین منتقل شده‌اند – به توسعه فناوری‌های حیاتی برای پکن کمک کرده‌اند—از جمله فناوری‌های مرتبط با نیمه‌رساناها، هوش مصنوعی، تسلیحات مافوق صوت و توانمندی‌های هسته‌ای.
با این حال، چان با اذعان به اینکه «نگرانی‌های امنیتی واقعی» وجود دارد، گفت اعلامیه گسترده دولت ترامپ به‌نظر نمی‌رسد به‌راستی به این نگرانی‌ها بپردازد.
او گفت: در عوض، این تصمیم موجی از ترس را در سراسر محوطه‌های دانشگاهی ایالات متحده به راه انداخته است.
این وضعیت نامشخص با فشارهای اخیر ترامپ بر دانشگاه‌های آمریکا تشدید شده است؛ از جمله تلاش نافرجامی که منجر به لغو موقت اجازه دانشگاه هاروارد برای پذیرش دانشجویان بین‌المللی شد.
چان به الجزیره گفت: فکر می‌کنم همین ابهام بخشی از استراتژی [دولت ترامپ] است، چون اصلاً موضوع بر سر سیاست مشخص و ملموسی نیست. فکر نمی‌کنم در نهایت ماجرا مربوط به امنیت ملی و یافتن معدود افرادی باشد که ممکن است واقعاً خطرناک باشند.
به باور او، این اقدام بیشتر مخاطبان سیاسی ترامپ را هدف گرفته است، یعنی «افرادی که در تلاقی میان نگرانی شدید از مهاجران و ترس شدید از چین قرار دارند.»
دولت ترامپ هنوز شفافیتی درباره دامنه لغو ویزاها ارائه نکرده یا مشخص نکرده است که چگونه دانشجویانی که «با حزب کمونیست چین در ارتباط‌اند یا در حوزه‌های حساس تحصیل می‌کنند»، تعریف می‌شوند.
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا، تمی بروس، روز پنج‌شنبه در گفت‌وگو با خبرنگاران جزئیات بیشتری ارائه نداد و فقط به این موضوع بسنده کرد که این وزارتخانه «از تمام ابزارهای ممکن استفاده خواهد کرد تا بفهمد چه کسی می‌خواهد وارد کشور شود و آیا شایسته ورود هست یا خیر.»
«صراحتاً می‌گویم که ایالات متحده سوءاستفاده حزب کمونیست چین از دانشگاه‌های آمریکایی یا سرقت تحقیقات، مالکیت فکری یا فناوری‌های آمریکایی برای تقویت قدرت نظامی‌اش، جمع‌آوری اطلاعات یا سرکوب صداهای مخالف را تحمل نخواهد کرد.»
با وجود فقدان شفافیت، کول مک‌فال، تحلیلگر پژوهشی در مرکز امنیت و فناوری‌های نوظهور دانشگاه جورج‌تاون، معتقد است که شکل نهایی این سیاست تعیین خواهد کرد که چقدر «مخرب» خواهد بود.
او گفت که درباره «نگرانی‌های واقعی پیرامون امنیت تحقیقات و انتقال غیرقانونی مالکیت فکری» در رابطه با پکن صحبت‌هایی مطرح بوده و موارد محدودی از این دست فعالیت‌ها در سال‌های اخیر ثبت شده‌اند.
مک‌فال گفت: امیدوارم که این اقدام، کنشی هدف‌مند، مبتنی بر شواهد و ارزیابی دقیق از خطر باشد که هزینه‌ها و مزایای آن در نظر گرفته شده باشد.
«اما نگرانم که این اقدام منجر به لغو ویزا در مقیاسی وسیع برای دانشجویان چینی فعال در رشته‌های علم، فناوری، مهندسی و ریاضیات شود.»
او خاطرنشان کرد که حدود ۸۰ درصد از حدود ۲۷۷ هزار دانشجوی چینی که سالانه در آمریکا تحصیل می‌کنند، در حوزه‌های علم، فناوری، مهندسی و ریاضیات مشغول هستند، که او آن را «یک مسیر فوق‌العاده مهم انتقال استعداد از چین به ایالات متحده در ۴۰ سال گذشته» توصیف کرد.
مک‌فال افزود که اکثریت عظیم دارندگان مدرک دکترا از چین در رشته‌های علم، فناوری، مهندسی و ریاضیات – حدود ۸۰ درصد – پس از اتمام تحصیل در آمریکا باقی می‌مانند، که این خود یک مزیت بزرگ دیگر برای ایالات متحده است.
«سؤال این است که چه کسی در حوزه فناوری حساس کار می‌کند؟ آیا علوم زیستی حساس هستند؟ من می‌گویم بله. آیا علوم فیزیکی حساس هستند؟ باز هم بله. علوم رایانه چطور؟ مهندسی چطور؟»
او ادامه داد: بنابراین ممکن است در نهایت دنیایی شکل بگیرد که در آن اکثریت عظیم دانشجویان چینی از تحصیل در آمریکا محروم شوند، که این خود یک ضربه بزرگ و اخلال شدید در اکوسیستم علمی و فناوری آمریکا خواهد بود.
با باقی ماندن این سیاستِ در حالت ابهام، دانشجویان چینی در آمریکا می‌گویند که پیگیر تحولات ناپایدار و گاه متغیر دولت ترامپ هستند.
سو، دانشجوی ۲۳ ساله تحصیلات تکمیلی در رشته تحلیل کاربردی در دانشگاه کلمبیا، گفت که به‌سرعت برنامه سفر تابستانی خود به چین را لغو کرده است.
«می‌ترسیدم اگر به چین بروم، دیگر نتوانم برای شروع کلاس‌ها به آمریکا برگردم.»
سو که خواست فقط نام خانوادگی‌اش ذکر شود، گفت این تصمیم را به‌دلیل «حساس بودن» وضعیت گرفته است.
او به الجزیره گفت: وقتی ترامپ چیزی اعلام می‌کند، هیچ‌وقت نمی‌دانیم آیا اجرایی خواهد شد یا خیر. اوضاع همیشه در حال تغییر است.
دنگ، دانشجوی تحصیلات تکمیلی در دانشگاه جورج‌تاون که او نیز نخواست نام کامل‌اش ذکر شود، گفت که به‌طور کلی با لزوم اصلاحاتی در جهت مقابله با نفوذ چین در دانشگاه‌های آمریکا موافق است.
او به مواردی مانند ارعاب مخالفان سیاسی، گسترش تبلیغات ملی‌گرایانه و «فساد الیگارشی» اشاره کرد.
اما به الجزیره گفت رویکرد دولت ترامپ گمراه‌کننده است و افزود که «اقدامات فعلی نه‌تنها به این اهداف دست نمی‌یابند، بلکه ترسی بی‌مورد را حتی در میان جوامع دانشجویی چینی که مدت‌هاست خود را وقف توسعه و غنای جامعه آمریکا کرده‌اند، ایجاد کرده‌اند».
این خبر را در الجزیره ببینید.
source