شفقنا – آمریکایی‌ها روز یکشنبه در شهرهای مختلف کشور به خیابان‌ها آمدند تا صدای اعتراض خود به تصمیم رئیس‌جمهور دونالد ترامپ در بمباران سایت‌های هسته‌ای ایران را بلند کنند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از سی‌ان‌ان، از لس‌آنجلس تا نیویورک، معترضان نگرانی خود را نسبت به شعله‌ور شدن یک جنگ گسترده‌تر و انحراف افکار عمومی از مشکلات داخلی آمریکا ابراز کردند.
لس‌آنجلس: ده‌ها نفر در مقابل ساختمان فدرال در مرکز شهر گرد آمدند و شعارهایی همچون «دست‌ها را از ایران کوتاه کنید» و «پول برای شغل و آموزش، نه برای جنگ و اشغال» سر دادند. چندین تن از معترضان، ایرانی‌تبار بودند. یکی از آنها به شبکه سی‌ان‌ان گفت: این موضوع برای من شخصی است، چون خانواده‌ام در آنجا هستند و شهرهایی که در آنها ریست می‌کنند، بمباران می‌شود.
نیویورک: معترضان در نقاط مختلف این شهر بزرگ به خیابان آمدند، از جمله صدها نفری که در منطقه میدتاون با پلاکاردهایی با مضمون «دست‌ها را از ایران کوتاه کنید» و «نه به جنگ جدید در خاورمیانه» راهپیمایی کردند. به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، یوت فلارکا، یکی از سازمان‌دهندگان این حرکت اعتراضی، گفت که نگران آغاز «جنگ جهانی سوم» است که می‌تواند «پیامدی هسته‌ای» داشته باشد.
بوستون: صدها نفر در پارک «باسن کامن» گرد هم آمدند و سپس به سمت ساختمان شهرداری در مرکز شهر راهپیمایی کردند. به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، بسیاری از معترضان بمباران ایران را تلاشی برای انحراف توجه از مشکلات روزمره مردم آمریکا می‌دانستند. برایان گاروی، مدیر اجرایی سازمان «اقدام برای صلح ماساچوست» گفت: مردم نگران پرداخت اجاره‌خانه‌شان هستند… و سال به سال، پول بیشتری صرف این جنگ‌های احمقانه، غیرقانونی و پرهزینه می‌کنیم.
سان‌فرانسیسکو: صدها نفر در خیابان مارکت راهپیمایی کردند. برخی از معترضان، ترامپ را به خُلف وعده‌های انتخاباتی‌اش مبنی بر پایان دادن به درگیری‌های نظامی متهم کردند. به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، یک فعال سیاسی به نام اردوان امینی گفت که نگران بستگانش در ایران است. «امنیت مسأله اصلی است. تا وقتی که همه در امنیت باشند، منتظر می‌مانیم ببینیم چه می‌شود.»
اورگان: معترضان در مرکز شهر بند در ایالت اورگان، تمرکز خود را بر تصمیم ترامپ برای حمله به ایران بدون کسب مجوز از کنگره قرار دادند. به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، فردی فینی-جوردت، یکی از سازمان‌دهندگان این تجمع، گفت: این مسئله فقط درباره ترامپ نیست، بلکه رؤسای جمهور معمولاً تمایل دارند که کمی از مرزها عبور کنند و قدرت اجرایی خود را گسترش دهند.
ویرجینیا: حدود ۵۰ نفر در مرکز شهر ریچموند تجمع کردند و از اینکه مالیات مردم صرف جنگ‌ها می‌شود و نه مسائل داخلی، انتقاد کردند. به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، رین باروز از سازمان «کهنه‌سربازان برای صلح» گفت: مردم ایالات متحده خواهان جنگ با ایران نیستند — این نظر اکثریت است.
تجاوز نظامی آمریکا به سایت‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی در حالی صورت گرفته است که اسرائیل از جمعه هفته پیش حملات گسترده‌ای را علیه ایران آغاز کرده و این اقدام کاخ سفید به مثابه پیوستن به کمپین نظامی رژیم صهیونیستی علیه تهران است.
ارتش اسرائیل جمعه گذشته حمله‌ای گسترده به ایران انجام داد و مناطق مسکونی، تأسیسات هسته‌ای و پایگاه‌های نظامی در سراسر کشور را هدف قرار داد. رژیم صهیونیستی همچنین ترورهایی هدفمند انجام داد که منجر به شهادت چندین فرمانده ارشد نظامی و دانشمندان برجسته هسته‌ای شد. شماری از غیرنظامیان نیز در این تجاوزات به شهادت رسیده‌اند. رژیم صهیونیستی کماکان به حملات خود علیه شهرهای مختلف ایران ادامه داده و مناطق مسکونی و زیرساخت‌ها را به شدت مورد هدف قرار می‌دهد.
ساعاتی پس از تجاوز اسرائیل، ایران حملات گسترده‌ای با موشک‌های بالستیک و پهپادها علیه مراکز حساس و استراتژیک صهیونیست‌ها در سرزمین‌های اشغالی انجام داده و اعلام کرد که تا زمانی که لازم بداند، به این حملات ادامه خواهد داد.
تهران هشدار داده بودند که ورود آمریکا به این درگیری‌ها صددرصد به‌ضرر واشنگتن خواهد بود و ضربه خواهد خورد؛ ضربه‌ای که صدمه آن به‌مراتب بیشتر از صدمه‌ای است که ایران خواهد خورد.
ایران تجاوز آمریکا به تأسیسات هسته‌ای فردو، نطنز و اصفهان را تکان‌دهنده و ننگ‌آور خوانده و هشدار داده که «تمامی گزینه‌ها را برای دفاع از حاکمیت، منافع و مردم خود محفوظ می‌دارد».
source