شفقنا- شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر، امروز (دوشنبه) در مراسم اعلام تکمیل «فرهنگ لغت تاریخی زبان عربی دوحه» حضور یافت
به گزارش شفقنا، الخلیج انلاین نوشت: این مناسبت به عنوان نقطهای عطف در تاریخ پروژههای زبانی معاصر عربی توصیف شده است.
امیر قطر در این مراسم ضمن ابراز افتخار دولت قطر از تکمیل این فرهنگ، از تمامی کسانی که در دستیابی به این دستاورد تمدنی تاریخی مشارکت داشتند، تشکر کرد.
وی در پستی در حساب کاربری خود در پلتفرم «ایکس» نوشت: «ما در قطر به تکمیل فرهنگ لغت تاریخی زبان عربی دوحه افتخار میکنیم. محتوای غنی این فرهنگ، پایبندی ملتهای ما به هویت خود و اعتمادشان به رویارویی با عصر و ابزارهای نوین آن را تقویت میکند.»
شیخ تمیم همچنین از تمامی مشارکتکنندگان در «این دستاورد تمدنی تاریخی که تکمیل و مراحل تحقق آن را جلوهای از همگرایی ثمربخش عربی میدانیم» تشکر کرد.
این مراسم توسط «فرهنگ تاریخی دوحه برای زبان عربی» و «مرکز عربی تحقیقات و مطالعات سیاسی» سازماندهی شده بود.
دستاندرکاران این پروژه همزمان با راهاندازی پورتال جدید اینترنتی آن، تکمیل نسخه نهایی فرهنگ را اعلام کردند. این اتفاق همزمان با پایان فاز سوم پروژه رخ داد که بیش از یک دهه به طول انجامید.
به گفته مسئولان پروژه، پورتال این فرهنگ شامل بیش از ۳۰۰ هزار مدخل، حدود ۱۰ هزار ریشه زبانی، پیکرهای متنی بالغ بر یک میلیارد واژه و همچنین بیش از ۱۰ هزار منبع مستند در کتابشناسی است.
این پروژه در سال ۲۰۱۳ به عنوان یکی از بزرگترین پروژههای زبانی عربی آغاز به کار کرد. این فرهنگ، تاریخ واژگان عربی و تحولات معنایی آن را در طول حدود ۲۰ قرن، از قدیمیترین متون عربی تا دوره مدرن، بر اساس روششناسی مورد تأیید جهانی فرهنگهای تاریخی، مستند میسازد.
هدف این فرهنگ، فراهمآوری پایگاهی دانشبنیان برای خدمت به پژوهشهای علمی، مشارکت در توسعه کاربردهای نوین زبانی و پشتیبانی از مدلهای زبان عربی در حوزههای هوش مصنوعی و پردازش زبان طبیعی است.
متن خبر در الخلیج آنلاین
source